9 Poemas de Basilio Belliard (República Dominicana, 1966)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Poeta, ensaísta e crítico literário dominicano. É doutor em filosofia pela Universidade do País Basco, professor da Universidade Autônoma …
5 Poemas de José Mármol (República Dominicana, 1960)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Poeta e ensaísta. Nasceu em Santo Domingo, República Dominicana, em 1960. Estudou Licenciatura em Filosofia (UASD), pós-graduação em Linguística …
5 Poemas de Yrene Santos (República Dominicana, 1964)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Yrene Santos (Salcedo, Villa Tapia, Rep. Dominicana, 1964). Assim como as poetas anteriores, participou do Taller Literario César Vallejo. …
4 poemas de Mateo Morrison (República Dominicana, 1946)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Mateo Morrison (Santo Domingo, República Dominicana, 1946), poeta, advogado e ensaísta, galardoado com o Prêmio Nacional de Literatura em …
5 Poemas de Claribel Díaz (República Dominicana, 1963)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Claribel Díaz (Santo Domingo, República Dominicana, 1963). Poeta, narradora e ensaísta. Publicou poesia em revistas e antologias da República …
3 Poemas de Martha Rivera-Garrido (República Dominicana, 1961)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Martha Rivera-Garrido (Santo Domingo, República Dominicana, 1961). Poeta, narradora, tradutora, ensaísta e escritora de opinião, com destaque na promoção …
3 Poemas de Manuel del Cabral (República Dominicana, 1907-1999)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Manuel del Cabral (Santiago de los Caballeros, 1907 – Santo Domingo, 1999). Escritor dominicano, uma das figuras mais representativas …
5 Poemas de Natacha Batlle (República Dominicana, 1984)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Natacha Marina Batlle Santana nasceu em Hato Mayor del Rey, República Dominicana, em 6 de fevereiro de 1984. É …
3 Poemas de Rosa Silverio (República Dominicana, 1978)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Rosa Silverio (República Dominicana, 1978). Poeta e narradora. Reside em Madrid. Ela publicou os livros De vuelta a …
3 Poemas de Frank Báez (República Dominicana 1978)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Frank Báez (República Dominicana, 1978). Poeta, narrador, cronista. Autor de cinco livros de poesia. Seu livro Postales del …
