Matsi Chatzilazarou (Grécia, 1914-1987) – Série um Século de Surrealismo / Poetas
Série um Século de Surrealismo – Poetas, 02Organização, texto e tradução de Floriano Martins A intensidade erótica da poesia de Matsi Chatzilazarou tem por base …
Epístola de um Olhar para um Homem Nobre – Poema de Antígona Katsadima (Grecia, 1980)
Tradução de Floriano Martins Antígona Katsadima é formada em Meios de Comunicação de Massa e Comunicação e fala inglês, francês, espanhol, italiano e russo básico. …
5 Poemas de Nikos Engonopoulos (Grécia, 1910 – 1985)
Tradução de Allan Vidigal* O pintor e poeta surrealista grego Nikos Engonopoulos é um dos pintores gregos modernos mais conhecidos internacionalmente. Ele foi uma figura …
5 Poemas de Sotirios Pastakas
Foto por Dino Ignani Tradução de Floriano Martins Sotirios Pastakas (Larissa, Grécia, 1954), poeta. Estudou Medicina em Roma e Psiquiatria em Atenas. Publicou 18 livros …
3 Poemas de Stelios Karayanis (Grécia, 1956)
Tradução e apresentação de Floriano Martins Stelios Karayanis (Grécia, 1956). Poeta, ensaísta e editor. Nome representativo da geração dos anos 80, também se destaca por …
9 Poemas de Matsi Chatzilazarou (Grécia, 1914-1987)
Apresentação e tradução: Floriano Martins A intensidade erótica da poesia de Matsi Chatzilazarou (1914-1987) tem por base a descoberta de um louco amor ao lado …
10 Poemas de Costas Reúsis (Grécia, 1970)
Tradução e apresentação de Floriano Martins Costas Reúsis (Constantinos Papazanasíu) nasceu em Atenas (Grécia, 1970). Procedente de Tymvo, região tomada pelos turcos, em Mesaoria (Chipre), …
