Camilo Prado & os arquivos secretos da Nephelibata / DOCUMENTA – memória da poesia brasileira
Por Floriano Martins NOTA DE EDIÇÃO: Em 2007 fui convidado para uma leitura de poemas no Palácio das Artes, em Belo Horizonte. Além do encanto …
Dentro do canto com Viviane de Santana Paulo / DOCUMENTA – memória da poesia brasileira
Por Floriano Martins NOTA DE EDIÇÃO: A primeira parte deste texto foi originalmente escrita para a revista Poesia Sempre (Rio de Janeiro), em 2011. A …
A anatomia poética de R. Leontino Filho / DOCUMENTA – memória da poesia brasileira
Por Floriano Martins NOTA DE EDIÇÂO: Prefácio do livro Anatomia do ócio, de R. Leontino Filho. Fortaleza: ARC Edições, 2018. ***** Parte expressiva da poética …
Recordações de José Paulo Paes / DOCUMENTA – memória da poesia brasileira
Por Floriano Martins NOTA DE EDIÇÃO: As partes inicial e final deste texto foram originalmente escritas para publicação no caderno Sábado, do jornal O Povo …
3 Poemas de Jesús Urzagasti (Bolivia, 1941-2013)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Jesús Urzagasti (Bolívia, 1941-2013). Poeta e narrador. Trabalhou no jornal Presencia, de 1972 a 1998. Foi revisor, chefe da …
5 Poemas de Yairen Jerez Columbié (Cuba, 1985)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Yairen Jerez Columbié (Havana, 1985). Poeta e professora universitária. Reside na Irlanda, onde leciona no Trinity College Dublin. Doutora …
3 Poemas de Alessandra Molina (Cuba, 1968)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Alessandra Molina é uma poeta cubana. Formou-se em literatura pela Universidade de Havana em 1991. Em 1999 recebeu a …
5 Poemas de Miladis Hernández Acosta (Cuba, 1968)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Miladis Hernández Acosta (Guantánamo, Cuba, 7 de janeiro de 1968). Poeta, editora, crítica e ensaísta. Graduada em História pela …
5 Poemas de Rita Medusa (São Paulo, 1980)
Poeta, formada em Psicologia. Participou de diversas aulas temáticas literárias e oficinas de escrita na USP, na Biblioteca Alceu Amoroso Lima, Casa das Rosas etc. …
3 Poemas de Melvyn Aguilar (Costa Rica, 1966)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Melvyn Aguilar (Costa Rica, 1966). Estudou sociologia na Universidade da Costa Rica. É cofundador do Colectivo Octubre Alfil 4, …
