4 Poemas de Leira Araújo (Equador, 1990)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Leira Araújo nasceu em Guayaquil, Equador, em 1990. É poeta, pesquisadora, atriz e dramaturga. Em 2014 ganhou o Primeiro …
6 Poemas de Ivonne Gordon (Equador, 1958)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Ivonne Gordon (Quito, Equador, 1958). Concluiu sua tese de doutorado sobre: La femineidad como máscara. Um estudo da …
4 Poemas de Marcos Rivadeneira Silva (Ecuador, 1963)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Marcos Rivadeneira Silva (Equador, 1963). Poeta. Autor de livros como La brazada final (2014), Fragmentos (2018), e …
5 Poemas de Violeta Luna (Equador, 1943)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Violeta Luna (Guayaquil, 24 de fevereiro de 1943) é uma poetisa, narradora, crítica literária, ensaísta, jornalista, ativista equatoriana dos …
8 Poemas de George Reyes (Ecuador, 1960)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils George Reyes (Ecuador, 1960).Poeta, ensaísta, narrador, crítico literário, editor, educador teológico, consultor acadêmico e teólogo, escritor equatoriano, …
4 Poemas de Efraín Jara Idrovo (Equador, 1926-2018)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Efraín Jara Idrovo (Cuenca, 1926 – 2018) foi um poeta, ensaísta e professor universitário equatoriano. Em 1999, …
Canciones desde el fin del mundo – 5 Poemas de Yuliana Ortiz Ruano (Equador, 1992)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Yuliana Ortiz Ruano (Esmeraldas, Equador, 1992) Editora e antologadora na revista digital de poesia e tradução Cráneo de …
4 Poemas de Laura Nieves (Equador, 1984)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Laura Nieves nasceu no Equador, em 1984, e formou-se em Licenciatura em Literatura e Idioma Espanhol pela Universidade …
3 Poemas de Sonia Manzano (Equador, 1947)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Sonia Manzano (Guayaquil, 1947). Poetisa, narradora e ensaísta. Sua obra poética inclui os seguintes títulos: El nudo y …
3 Poemas de Euler Granda (Equador, 1935-2018)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Euler Granda nasceu em Riobamba, em 7 de junho de 1935. Formou-se em Medicina e Cirurgia na Universidade …
