3 Poemas de Marianela Tortós Albán (Costa Rica, 1967)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Marianela Tortós Albán. Nasceu em 13 de abril de 1967 em San José, Costa Rica. Secretária, Técnica …
3 Poemas de Arabella Salaverry Pardo (Costa Rica, 1946)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Sua infância passada no Caribe costarriquenho define sua presença literária. Estudou Artes Dramáticas, Filologia, Língua e Literatura …
5 Poemas de Andrea Cote (Colômbia, 19810)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Andrea Cote é autora dos livros de poemas: Puerto Calcinado (2003), La Ruina que Nombro (2005) e …
5 Poemas de Angye Gaona (Colômbia, 1980)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Angye Gaona nasceu em Bucaramanga, Colômbia, em maio de 1980. Escreveu livros de poemas e foi professora …
5 Poemas de Luis Fernando Cuartas (Colômbia, 1956)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Luís Fernando Cuartas. (Colômbia, 1958). Poeta, editor, ensaísta, artista visual, performer. Faz parte da Usina de Criação …
5 Poemas de Ludwig Zeller (Chile, 1927-2019)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Nascido em pleno deserto do Atacama, o chileno Ludwig Zeller (1927-2019) atravessa o continente com extraordinário vigor …
5 Poemas de Rodrigo Hernández Piceros (Chile, 1974-2019)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Rodrigo Hernández Piceros foi um dos fundadores do grupo surrealista Derrame e um excelente poeta. No mês …
6 Poemas de Enrique De Santiago (Chile, 1961)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils O Surrealismo encontra no Chile um de seus vasos internacionais mais pulsantes e renovadores, de que são …
3 Poemas de Alex Aillón Valverde (Bolívia, 1969)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Alex Aillón Valverde (Sucre, 1969). Escritor e jornalista. Publicou os livros de poemas Pop y otros escritos; …
3 Poemas de Paura Rodríguez Leytón (Bolívia, 1973)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Paura Rodríguez Leytón (La Paz, 1973). Poeta e jornalista. Publicou Del Árbol y la arcilla azul azul (Argentina, …
