5 Poemas de José Mármol (República Dominicana, 1960)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Poeta e ensaísta. Nasceu em Santo Domingo, República Dominicana, em 1960. Estudou Licenciatura em Filosofia (UASD), pós-graduação em Linguística …
5 Poemas de Maribel Becerra (Colômbia, 2002)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Maribel Becerra Ibargüen nasceu com o murmúrio do rio e a voz do tambor no peito. Tem 23 anos …
4 Poemas de Jorge Arzate Salgado (México, 1966)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Jorge Arzate Salgado (Toluca, México, 1966) é Doutor em Sociologia pela Universidade de Salamanca, Mestre em Pesquisa e Desenvolvimento …
5 Poemas de Valentina Rojas (Colômbia, 1998)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Valentina Rojas (Antioquia, 1998). Poeta, professora, oficineira e promotora cultural. Ela vê as palavras como pontes, tecidas entre o …
3 Poemas de Jeymer Gamboa (Costa Rica, 1980)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Jeymer Gamboa é um designer, editor e poeta nascido em Santa Cruz de León, San José, Costa Rica, em …
7 Poemas de Eliana Maldonado Cano (Colômbia, 1978)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Eliana Maldonado Cano é doutora e mestre em Literatura. Sua pesquisa concentra-se nas formas poéticas quéchuas na obra de …
5 Poemas de Paty David (Colômbia, 1987)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Paty David (Colômbia, 1987). Professora, poeta e escritora. É formada em Estudos Literários pela Universidade Pontifícia Bolivariana de Medellín. …
5 Poemas de Jennifer García Acevedo (Colômbia, 1995)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Jennifer García Acevedo (Colômbia, 1995). Poeta, gestora cultural e ministrante de oficinas. Seus poemas foram publicados em diversas revistas, …
5 Poemas de Johanna Carvajal Arboleda (Colômbia, 1993)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Johanna Carvajal Arboleda (Colômbia, 1993) é poeta e historiadora. Ela também trabalhou como gestora cultural, líder de workshops e …
3 Poemas de Eleonora Requena (Venezuela, 1968)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Eleonora Requena (Venezuela, 1968). Cursou estudos de Letras na Universidade Católica Andrés Bello. Participou dos Oficinas de Criação Literária …
