5 Poemas de Yrene Santos (República Dominicana, 1964)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Yrene Santos (Salcedo, Villa Tapia, Rep. Dominicana, 1964). Assim como as poetas anteriores, participou do Taller Literario César Vallejo. …
5 Poemas de Francisco Ruiz Udiel (Nicarágua, 1977-2010)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Francisco Ruiz Udiel (Nicarágua, 1977-2010) começa sua vida literária sob a tutela da escritora Claribel Alegría. Com o livro …
6 Poemas de Jesús García Mora
Tradução de Marcus Groza Jesús García Mora, Tijuana, 1986. Escritor e professor. Autor dos livros Detrás de la caja registradora, Ediciones El Humo (Querétaro/2016),Tengo la …
3 Poemas de Mayra Santos-Febres (Porto Rico, 1966)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Mayra Santos-Febres nasceu em Carolina, Porto Rico, em 1966. Estudou Literatura na Universidade de Porto Rico e fez dois …
2 Poemas de Mariella Toranzos (Equador, 1988)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Mariella Toranzos (Guayaquil, Equador, 1988). Estudou Comunicação Social na Universidade Católica de Santiago de Guayaquil. Trabalhou como redatora em …
4 poemas de Mateo Morrison (República Dominicana, 1946)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Mateo Morrison (Santo Domingo, República Dominicana, 1946), poeta, advogado e ensaísta, galardoado com o Prêmio Nacional de Literatura em …
5 Poemas de Lourdes Ferrufino (El Salvador, 1992)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Lourdes Ferrufino (Santa Rosa de Lima, La Unión, El Salvador, 1992). Licenciada em Letras pela Universidade de El Salvador …
5 Poemas de Úrsula Carol Alvarado (Peru, 1979)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Úrsula Carol Alvarado Noblecilla (Lima, 1979) é licenciada em Administração de Turismo pela Universidade Nacional Mayor de San Marcos, …
3 Poemas de Martín Barea Mattos (Uruguai, 1978)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Martín Barea Mattos nasceu em Montevidéu, República Oriental do Uruguai, em 1978. Ele publicou vários livros de poesia em …
5 Poemas de Idea Vilariño (Uruguai, 1920-2009)
Curadoria e Tradução de Gladys Mendía Idea Vilariño nasceu em Montevidéu (Uruguai) em 18 de agosto de 1920 e faleceu em 2009. Foi uma importante …
