5 Poemas de Alcira Cardona Torrico (Bolívia, 1926-2003)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Gladys Mendía Alcira Cardona Torrico (Oruro, 23 de janeiro de 1926 – 23 de maio de 2003) foi uma …
5 Poemas de Miguel Ángel Bustos (Argentina, 1932-1976)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Floriano Martins Miguel Ángel Bustos possui uma ao mesmo tempo irrequieta e trágica biografia. Foi casado com Iris Enriqueta …
5 Poemas Julio Llinás (Argentina, 1929-2018)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Floriano Martins Com Enrique Molina, Aldo Pellegrini, Francisco Madariaga e Carlos Latorre, fundou as revistas A partir de Cero …
5 Poemas de Juan Antonio Vasco (Argentina, 1924-1984)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Floriano Martins Juan Antonio Vasco nasceu em Buenos Aires em 1924. Durante sua infância e adolescência viveu em Chascomús. …
5 Poemas de Francisco Madariaga (Argentina, 1927-2000)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Floriano Martins São três imagens que entrelacei, não consigo pensá-las de forma independente. Uma é do filme Fitzcarraldo, de …
5 Poemas de Enrique Molina (Argentina, 1910-1996)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Floriano Martins O argentino Enrique Molina (1910-1997) é uma das vozes mais singulares e inovadoras do surrealismo em língua …
5 Poemas de Carlos Latorre (Argentina, 1916-1980)
Curadoria de Elys Regina ZilsTradução de Floriano Martins Carlos Latorre nasceu em Buenos Aires em 1916. Faleceu na mesma cidade em 1980. Participou da criação …
César Moro: A divina tartaruga que ascende.
Por Gladys Mendía, poeta, tradutora e editora na PL5 É importante para mim escrever sobre um autor peruano que me impactou desde que o li …
3 Poemas de Maria Dayana Fraile (Venezuela, 1985)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Maria Dayana Fraile (Puerto La Cruz, Venezuela, 1985). Graduada em Letras pela Universidade Central da Venezuela, obteve o título …
5 Poemas de Lena Yau (Venezuela, 1968)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Gladys Mendía Lena Yau (Caracas, Venezuela, 1968). Narradora, poeta, jornalista e pesquisadora. Especialista no vínculo entre literatura e ingestão. Publicou: …
