3 Poemas de Jorge Oscar Bach (Argentina, 1964)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Jorge Oscar Bach é dono de um estilo intenso e despojado, ele nos mergulha no mais profundo pensamento com …
3 Poemas de Carlos Barbarito (Argentina, 1955)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Se um poeta do século XIX se mudasse para os nossos dias, sentiria ressonâncias familiares nos poemas de Carlos …
5 Poemas de Roberto Juarroz (Argentina, 1925-1995)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Não somente a Europa, como também os Estados Unidos, sentem interesse pela América Latina. Há anos nos chamava a …
5 Poemas de Raúl Gustavo Aguirre (Argentina, 1927-1983)
Curadoria e tradução de Floriano Martins A tarefa essencial de um poeta não é outra que aquela pela qual sobrevém um homem: a compreensão cada …
4 Poemas de Eduardo Mosches (Argentina, 1944)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Para Eduardo Mosches, a notação faz parte da crônica da vontade do desejo na pele. O criador para ele …
5 Poemas de Carmen Bruna (Argentina, 1928-2014)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Meu encontro com a poesia foi muito anterior à data de publicação de meu primeiro livro. Por razões que …
5 Poemas de Alberto Girri (Argentina, 1919-1991)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Legitimidade do poeta. Provavelmente, somente o que se anima a rejeitar o poema como produto artístico. E então, de …
Juan Gelman (Argentina, 1930-2014)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Os primeiros anos de exílio eu os passei em Roma e o idioma italiano me danava a orelha e, …
Olga Orozco (Argentina, 1920-1999)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Suponho que a realidade que mencionas é esta – imediata, limitada e densa – à qual podemos ascender com …
Leopoldo Lugones (Argentina, 1874-1938)
Curadoria e tradução de Floriano Martins A linguagem é um conjunto de imagens, comportando, se a olhamos bem, uma metáfora cada vocábulo; de maneira que …
