3 Poemas de Gabriela Kizer (Venezuela, 1964)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía Gabriela Kizer (Caracas, Venezuela, 1964) é poeta e professora de Literatura na Escola de Artes e no Mestrado em …
6 Poemas de Marithelma Costa (Porto Rico, 1955)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Marithelma Costa nasceu em San Juan, Porto Rico, em 1955 e, após residir vários anos em Madri, em 1978 …
6 Poemas de Maria Emanuelle
Maria Emanuelle. Montes Claros, Minas Gerais, 2000. É bióloga e mestranda em Biodiversidade na UNIMONTES. Seu livro de estreia “amarelo mostarda” foi publicado em 2024 …
5 Poemas de Maíra Mateus de Vasconcelos
Maíra Mateus de Vasconcelos nasceu em Belo Horizonte, onde estudou jornalismo. Há anos, mora em Buenos Aires. Escreve matérias sobre política argentina para o jornal …
6 Poemas de María Gabriela Lovera Montero (Venezuela, 1972)
Curadoria e tradução de Gladys Mendía María Gabriela Lovera Montero (Caracas, 1972) Poeta, editora, diagramadora. Fundadora do espaço de edição alternativo petalurgia.com. Licenciada em Comunicação …
5 Poemas de Gloria Mendoza Borda (Peru, 1948)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Gloria Mendoza Borda (1948, Puno, Peru). Figura Meritória da Cultura Peruana, 2017. Ela está incluída no primeiro Mapa de …
Por um mergulho na poesia negrofeminina baiana de Camila Carmo
Por Sandra Santos Esteves Minha vida em Salvador, é uma obra de autoria da escritora e professora soteropolitana, Camila do Nascimento Carmo, publicada pela editora …
Adelaide de Mozart – Um Conto de Amalialú Posso Figueroa
Amalialú Posso Figueroa. Escritora. Contadora de histórias oral. Psicóloga. Nascida em Quibdò, Chocó, no Pacífico colombiano. Primeiro livro: OLHA, OLHA, MINHA CANÇÃO DE NINAR NEGRA …
Plaquete Makunaimã morî mai: palavras belas de Makunaimã
Desde as primeiras páginas de Makunaimã morî mai: palavras belas de Makunaimã, Trudruá Dorrico nos desafia a imaginar — e reconhecer — um mundo sem as …
5 Poemas de Maribel Becerra (Colômbia, 2002)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins Maribel Becerra Ibargüen nasceu com o murmúrio do rio e a voz do tambor no peito. Tem 23 anos …
