3 Poemas de Humberto Díaz-Casanueva (Chile, 1907-1992)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Creio que o problema geracional – de cuja importância não prescindo – pode nos levar a classificações arbitrárias, a …
3 Poemas de Enrique Lihn (Chile, 1929-1988)
Curadoria e tradução (textos críticos) de Floriano MartinsTradução dos poemas de Elys Regina Zils A poesia sem poemas é geralmente obra de escreventes que redigem …
5 Poemas De Valeria Sandi Peña (Bolívia, 1991)
Curadoria de Floriano Martins | Tradução de Elys Regina Zils Valeria Sandi Peña nasceu em Santa Cruz, Bolívia, em 1991. Escritora, gestora cultural e advogada. …
3 Poemas de Mar Bedrow (Bolívia, 1980)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Mariana Berenice Bredow Vargas, nasceu em La Paz, 1980, em uma família de artistas de teatro. Suas avós, sua …
5 Poemas de Sarah Gonzales Añez (Bolívia, 1994)
Curadoria de Floriano Martins | Tradução de Elys Regina Zils Sarah Gonzales Añez (1994), de San Ignacio de Velasco (Santa Cruz, Bolívia). É autora da …
3 Poemas de César Bisso (Argentina, 1952)
Curadoria e tradução de Floriano Martins César Bisso (Coronda, Santa Fé, 1952). Escritor, sociólogo, jornalista independente, ex-professor universitário. Livros publicados em poesia: Poemas de taller; …
3 Poemas de Carolina Zamudio (Argentina, 1973)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Carolina Zamudio (Argentina, 1973). Poeta e ensaísta. É uma das referências da poesia argentina de sua geração no mundo. Publicou: Seguir …
2 Poemas de Marie-Marcelle Ferjuste (Haiti, 1961)
Tradução de Floriano Martins Marie-Marcelle Ferjuste nasceu em Les Cayes em 1961. Estudou Direito na Faculdade de Direito e Ciências Econômicas. Em 1977, quando publicou …
3 Poemas de Aimé Césaire (Martinica, 1913-2008)
Tradução de Nicolau Saião* Aimé Fernand David Césaire (Basse-Pointe, Martinica, 26 de junho de 1913 — Fort-de-France, 17 de abril de 2008) foi poeta, dramaturgo, …
4 Poemas de Célie Diaquoi-Deslandes (Haiti, 1907-1989)
Apresentação e tradução de Floriano Martins A poeta haitiana Célie Diaquoi-Deslandes (1907-1989) é considerada uma das vozes mais expressivas de sua geração. No entanto, situada na …
