3 Poemas de Lucía Santos (Honduras, 1989)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Há uma atmosfera, há um anúncio na evocação da poesia que vem dos poemas de Lu Cía [Lucía Santos]. …
3 Poemas de Waldina Mejía Medina (Honduras, 1963)
Curadoria e Tradução de Floriano Martins É sabido por todos que a arte, quando consegue comunicar, quando nos toca, repousa sobretudo nas emoções básicas, nos …
3 Poemas de Óscar Acosta (Honduras, 1933-2014)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Poeta, político e diplomata hondurenho nascido em Tegucigalpa. Viveu no Peru desde 1952, onde desvendou suas primeiras produções poéticas …
3 Poemas de Lety Elvir (Honduras, 1966)
Curadoria e tradução de Floriano Martins A poeta e narradora hondurenha mostra notável facilidade tanto em versos quanto em prosa. Os poemas de uma fase …
3 Poemas de Maria Eugenia Ramos (Honduras, 1959)
Curadoria e tradução de Floriano Martins [Sobre as mulheres na literatura] É um reflexo da própria sociedade, porque isso acontece em todos os espaços e …
3 Poemas de Juana Pavón (Honduras, 1945-2019)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Conheci Juana Pavón no Redondel dos Artesãos, em Tegucigalpa. Eu tinha quatorze anos e fui convidada para tocar piano …
Roberto Sosa (Honduras, 1930-2011)
Curadoria e tradução de Floriano Martins A poesia indaga a mutante realidade e seu protagonista, neste caso o ser humano, chame-se poeta ou não, envolto …
Fabricio Estrada (Honduras, 1974)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Existem fatos que a poesia não alcança facilmente, mesmo com todos os mecanismos que a linguagem poética pode nos …
Clementina Suárez (Honduras, 1902-1991)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Clementina Suárez (1902-1991) foi uma das principais agitadoras, catalisadoras e motivadoras da cena artística contemporânea de Honduras e da …
