3 Poemas de Carolina Zamudio (Argentina, 1973)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Carolina Zamudio (Argentina, 1973). Poeta e ensaísta. É uma das referências da poesia argentina de sua geração no mundo. Publicou: Seguir …
5 Poemas de Oliverio Girondo (Argentina, 1891-1967)
Curadoria e tradução de Floriano Martins Um êxito eventual nos seria capaz de convencer de nossa mediocridade? Não teremos uma dose suficiente de estupidez, ao …
3 Poemas de Paul Nougé (Bélgica, 1895-1967)
Poemas traduzidos por Floriano Martins. Ao lado de René Magritte, Paul Nougé foi um dos mais destacados surrealistas da Bélgica. Em 1924 editou, juntamente com …
APOCALIPSES | Tríptico de Wolfgang Pannek
Wolfgang Pannek | Alemão radicado no Brasil desde 1992. Diretor teatral, produtor cultural, cineasta, ator, autor e tradutor. M.A. (filosofia, letras e psicologia) pela FernUniversität …
Colección Alfabeto del mundo | Ediciones de la Línea Imaginaria
UN DÍA FUI AURORA LEONARDOS, de FLORIANO MARTINS Ediciones de la Línea Imaginaria ([email protected]) é uma editora independente, nascida em Quito, Equador, em 1998. Um …
6 Poemas de Paul Éluard (França, 1895-1952)
Poemas traduzidos por Floriano Martins. Este imenso poeta teve uma relação acidentada no interior do Surrealismo, em grande parte provocada por suas opções políticas. Porém …
Sobre Carlos Martins
Por Nicolau Saião* Em fins de Outubro do ano transacto recebi uma carta de Ana Santos que me dava uma triste notícia. Ela originou que …
5 Poemas de Juan Eduardo Cirlot (Espanha, 1916-1973)
Poemas traduzidos por Floriano Martins.Obra consultada: Obra poética de Juan Eduardo Cirlot (Espanha: Cátedra, 1981) e Bronwyn (Espanha: Siruela, 2001). Poeta, ensaísta, crítico de arte …
7 Poemas de Maurice Blanchard (França, 1890-1960)
Tradução de Floriano Martins. O poeta Maurice Blanchard (França, 1890-1960) foi também engenheiro aeronáutico, além de piloto do esquadrão de Dunkerque durante a Primeira Guerra …
5 Poemas de Márcio Simões
Márcio Simões (Caicó, 1979). Poeta, tradutor e editor. Autor de O Pastoreio do Boi: XII poemas sobre uma parábola Zen (2008) e Fúrias de Orfeu (2016). Diretor da Sol …
