3 Poemas de Lourdes María González Herrero (Holguín, Cuba, 1952)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Lourdes María González Herrero (Holguín, Cuba, 1952). Poeta, narradora e editora. Publicou os livros de poemas: Tenaces …
4 Poemas de Soleida Ríos (Cuba, 1950)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Soleida Ríos nasceu em Santiago de Cuba, em 1950. Ela dedicou mais de trinta anos a nutrir …
3 Poemas de María Macaya Martén (San José, Costa Rica, 1991)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Seu primeiro livro de poesia, Viento immóvil, recebeu uma Menção Especial do Júri no Concurso de Poesia …
3 Poemas de Marianela Tortós Albán (Costa Rica, 1967)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Marianela Tortós Albán. Nasceu em 13 de abril de 1967 em San José, Costa Rica. Secretária, Técnica …
3 Poemas de Arabella Salaverry Pardo (Costa Rica, 1946)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Sua infância passada no Caribe costarriquenho define sua presença literária. Estudou Artes Dramáticas, Filologia, Língua e Literatura …
6 Poemas de Maíra Vasconcelos
Maíra Vasconcelos – nasceu em Belo Horizonte, onde estudou jornalismo. Há alguns anos mora em Buenos Aires. É autora de Um quarto que fala (Urutau, …
5 Poemas de Andrea Cote (Colômbia, 19810)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Andrea Cote é autora dos livros de poemas: Puerto Calcinado (2003), La Ruina que Nombro (2005) e …
5 Poemas de Angye Gaona (Colômbia, 1980)
Curadoria de Floriano MartinsTradução de Elys Regina Zils Angye Gaona nasceu em Bucaramanga, Colômbia, em maio de 1980. Escreveu livros de poemas e foi professora …
A Memória como Ensinamento
Por Lucas Mendes Ferreira* Olhamos para o mundo apenas uma vez na infância.O resto é lembrança.Louise Glück A memória tece um fio de águas inesgotáveis …
3 Poemas de Mirian Freitas
Mirian Freitas, escritora mineira, doutora em Literatura Comparada, professora do Núcleo de Línguas do IFSUDESTE/Juiz de Fora. Publicou os seguintes livros: Intimidade vasculhada (Contos), Exílios …
